26/04

 ----------------------

Aujourd'hui nous avons continué notre travail sur les volets du Jetstream 31. Suite à plusieurs problèmes hydrauliques rencontrés et qui on mit du temps à être résolu nous avons seulement réalisé les tests des volets. La dépose des volets devrait commencer demain.

Today we continued our work on the flaps of Jetstream 31. Following several hydraulic problems encountered and which took time to be solved we only performed the tests of the flaps. The removal of the flaps should begin tomorrow.

 ----------------------

Pompe à main pour faire descendre les volets :
Hand pump to lower flaps:



 ----------------------

Test de l'unité hydraulique sur un autre avion.

Hydraulic Unit Test on the other plane.

Commentaires